HOROLOGICAL MACHINE N°10 BULLDOG－天文時創 tien-wen TIMESTRUCK

人類最好的朋友

Bulldog 錶如其名

張揚露齒的鬥牛犬

人與腕錶之間的情感，就像主人與狗之間一樣微妙。在最真摯的關係當中，這股羈絆可能持續數年，甚至數十年，改變生命之餘也譜出豐富故事。有些時候，是腕錶選擇了主人，就像人們主動選擇般一樣地篤定。大家常說狗是「人類最好的朋友」，人與狗之間的互動也是如此吧。這份情誼，就讓 Horological Machine N°10 Bulldog「鬥牛犬」腕錶來細膩演繹。

半圓形結構的「眼睛」是錶款的小時與分鐘顯示盤。

圓形精巧的錶身以鈦金屬或玫瑰金製成，再以藍寶石水晶鏡面豪邁點綴。兩個鋁製時間顯示面盤就像一雙明亮「大眼」，回瞪著任何飄來的視線。項圈兩側的凸起旋鈕用來上鍊或調整時間。強壯但不失靈活的「四肢」緊緊攀住手腕。還有那驚人的大嘴。最重要的是一顆以 2.5Hz (18,000vph) 震頻規律跳動的巨大心臟。

HM10加入獨特的「大嘴」裝置，上下顎開合去代表動力儲存狀態。

這款 HM10 Bulldog腕錶的內涵遠比外表所見更令人驚艷。帶鉸鏈的上下顎會依據主發條儲存的能量而開闔：嘴巴完全合起就代表「鬥牛犬」能量耗盡、準備小睡片刻了；若顎間兩排閃亮大牙清晰可見，就要準備好接招了！因為這隻「鬥牛犬」現在戰力十足，上滿的發條可以支撐 45 小時。如此驚人的動力儲存指示經過精密設計與調校，將動力消耗減至最低，使腕錶可以將豐沛的發條扭力完全導向懸浮平衡擺輪以及小時與分鐘半圓形轉盤。

HM10 Bulldog腕錶採用自家設計與製造的手動上鍊機芯，是 MB&F 多年技術專業的集大成者；只要是資深 MB&F 錶迷，就不難發現其中沿用了許多品牌熱門錶款的元素。幾乎貼齊中央藍寶石水晶圓頂的懸浮大平衡擺輪是依據Legacy Machine系列的歷代平衡擺輪機制改良而來。用來指示發條能量多寡的巨大上下顎，設計原型來自品牌 2014 年於LM1 Xia Hang（夏航）系列中首次採用的動力儲存裝置，但尺寸明顯放大。薄如紙張的鋁製半圓形轉盤最早出現在 HM3 Frog，爾後於 2014 年 HM6 加以改良。就連平衡擺輪下方及錶身尾端「肋骨」的格柵圖案也是承襲受賽車影響的 HM8 、HMX 與 HM5。這再再證明了一件事：HM10 Bull - dog 是一只血統純正的計時機械。

從表耳、身形、圓弧的藍寶石水晶，都像一只科幻的機械小犬

儘管擁有直徑 45 毫米、身長 54 毫米、最高 24 毫米的龐大身形，但 HM10 鬥牛犬戴起來意外舒適。有如「四肢」的錶帶連接裝置如彈簧般使錶身與手腕可完美貼合，而小牛皮錶帶則與任何設計精良的牽繩一樣堅固耐用，可搭配摺疊錶扣或魔鬼氈使用。HM10 Bulldog 推出鈦金屬和鈦金屬搭配玫瑰金兩種款式，並利用最精湛的微機械工程專業技術組裝而成。要在如此有限的立體空間加入計時零件與時間顯示面盤，同時維持最高水準的藝術設計與表面處理，必須在專業技術與美學要素間取得完美的平衡。

MB&F 的創作始終受到忠實支持者擁戴，為表感謝，HM10 Bulldog 可是誠意十足：這隻鬥牛犬對主人百分之百忠心，包含時間指示和動力儲存顯示都只有佩戴者才看得見。

錶背上還鐫刻了一句意味深遠的句子：Forget the dog, beware of the owner。

對於看中 Horological Machine N°10 Bulldog 腕錶的錶迷，品牌將最後一個忠告鐫刻於錶身，你可能也會在一隻暴躁小狗佩戴的項圈上，看到類似警語。狗雖然令人畏懼，但最終還是服從於主人。謹記：「該提防的不是狗，而是主人。“Forget the dog, beware of the owner”.」

HM10Bulldog腕錶採用自家設計與製造的手動上鍊機芯

HM10 機芯細節驅動 Horological Machine N°10 Bulldog 腕錶的機芯雖是全新之作，但一點也不令人感到陌生。百分之百自家設計與製造的機芯，將品牌耕耘多年所累積的豐富知識發揮至極致。

平衡擺輪懸浮於中央藍寶石水晶圓頂下方，以 2.5Hz (18,000vph) 傳統震頻跳動著，十分醒目。此機制於 2011 年品牌推出 Legacy Machine N°1 時首度亮相。自此之後，技術挑戰極高的平衡擺輪成為 MB&F 的獨有特色，在多數 Legacy Machines腕錶、Horological Machine N°9 一直到最新的 HM10 Bulldog 都可見其身影。

腕錶兩個時間顯示轉盤由鋁材質製成，宛如鬥牛犬活靈活現的明亮雙眼

HM10 Bulldog 強而有力又大膽吸睛的半圓形時間指示轉盤源於首款Horological Machine N°3 腕錶的雙圓錐小時與分鐘顯示。也因為 N°3 的問世，打響 MB&F 顛覆傳統的名號。之後，品牌於 HM3 Frog 中將圓錐形改為圓形，但依舊盡可能做到輕薄，藉此將機芯其他部分所承受的壓力降至最低。因此，品牌改良傳統的銑削流程，並將公差範圍縮小至微細等級，以做出薄如紙張的 3D 鋁製零件。後來 Horological Machine N°6 再次使用這些零件並搭配錐形齒輪，確保精準報時。